Ikariam Wiki
(traduzioni qua e la)
Etichetta: Modifica visuale
Nessun oggetto della modifica
Etichetta: Modifica visuale
 
(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 9: Riga 9:
 
L''''Oro''' è fondamentale per le finanze della tua città. E 'utilizzato per mantenere le vostre città, le attività di acquisto e lo scambio di risorse con altri giocatori.
 
L''''Oro''' è fondamentale per le finanze della tua città. E 'utilizzato per mantenere le vostre città, le attività di acquisto e lo scambio di risorse con altri giocatori.
   
[[Image:Scr finances.gif|left]] L'ammontare di oro posseduto non è legato a una sola [[town|città]], ma rather stands globally for the wealth of your [[island]] empire. A table of incomes and ongoing costs for all your cities can be found by clicking on the {{gold}} symbol on the top left. Gold can't be [[pillage]]d. {{clr}}
+
[[Image:Scr finances.gif|left]] L'ammontare di oro posseduto non è legato a una sola [[town|città]], ma è più un indicatore dello sviluppo del vostro impero. Una tabella con tutti gli incassi e icosti di tutte le vostre città può essere visto cliccando il simbolo {{gold}} in alto a sinistra . L'oro non può essere saccheggiato. {{clr}}
   
 
== Town Finances ==
 
== Town Finances ==
Riga 18: Riga 18:
 
* Ogni [[Cittadini|cittadino]] produce {{Gold|3}} all'ora .
 
* Ogni [[Cittadini|cittadino]] produce {{Gold|3}} all'ora .
 
* Ogni lavoratore non produce ne costa alcun {{Gold}} all'ora. <ref name="converting"> Guardando alla pagina dell'economia si vede che uno scienzato costa tre {{Gold|3}} in più di quanto indicato. Questo perchè occorre calcolare anche la perdita di {{Gold|3}} derivante dalla conversione di [[cittadino]] in lavoratori o [[scientist]].</ref>
 
* Ogni lavoratore non produce ne costa alcun {{Gold}} all'ora. <ref name="converting"> Guardando alla pagina dell'economia si vede che uno scienzato costa tre {{Gold|3}} in più di quanto indicato. Questo perchè occorre calcolare anche la perdita di {{Gold|3}} derivante dalla conversione di [[cittadino]] in lavoratori o [[scientist]].</ref>
* Ogni [[scienziato]] costa {{Gold|9}} all'ora. <ref name="converting" />
+
* Ogni ricercatore costa {{Gold|9}} all'ora. <ref name="converting" />
 
** Se hai [[Ricerca]]to [[Penna Meccanica]] {[[Scienza|<small>Scienza</small>]]) ogni [[scienziato]] costerà {{Gold|6}} per ora. <ref name="converting" />
 
** Se hai [[Ricerca]]to [[Penna Meccanica]] {[[Scienza|<small>Scienza</small>]]) ogni [[scienziato]] costerà {{Gold|6}} per ora. <ref name="converting" />
* [[Unit]]s and [[ship]]s cost the listed [[upkeep]], minus any research discounts. <ref name="temploss">If you look at the ''financial'' page you will notice that you temporarily will lose {{Gold|3 x Citizens in}} used to train the [[unit]]s and or [[ship]]s. This is because when you train your '''military''' you ''temporarily'' lose the [[citizen]] but will gain them back, so long as you do not do anything to lower your towns [[happiness]] level.</ref>
+
* Le unità e le navi costano quanto un cittadino, meno gli sconti dovuti alle ricerche. <ref name="temploss">If you look at the ''financial'' page you will notice that you temporarily will lose {{Gold|3 x Citizens in}} used to train the [[unit]]s and or [[ship]]s. This is because when you train your '''military''' you ''temporarily'' lose the [[citizen]] but will gain them back, so long as you do not do anything to lower your towns [[happiness]] level.</ref>
** Unità e navi in viaggio costano '''il doppio''' del loro normale [[upkeep|mantenimento]] (eccetto le [[Cargo Ship|Navi Mercantili]]). <ref name="temploss" />
+
** Unità e navi in viaggio costano '''il doppio''' del loro normale [[mantenimento]] (eccetto le [[Cargo Ship|Navi Mercantili]]). <ref name="temploss" />
   
 
Se finisce l'oro (entrate negative) gli scienziati, i lavoratori, le unità e le navi da guerra andranno perse e torneranno ad essere liberi [[citizen|cittadini]]. L'oro viene accreditato allo scadere di ogni ora (orario del server).
 
Se finisce l'oro (entrate negative) gli scienziati, i lavoratori, le unità e le navi da guerra andranno perse e torneranno ad essere liberi [[citizen|cittadini]]. L'oro viene accreditato allo scadere di ogni ora (orario del server).
Riga 27: Riga 27:
   
   
The amount of gold you can possess is not linked to your warehouse(s). __NOWYSIWYG__
+
La quantità di oro che potete possedere non è collegata alla capacità dei magazzini. __NOWYSIWYG__
   
== Additional uses ==
+
== Altri utilizzi ==
   
Besides town expenses, Gold is used for the following: __NOWYSIWYG__
+
Oltre agli utilizzi della città, l'oro può essere utilizzato per: __NOWYSIWYG__
   
  +
* Scambiare risorse con gli altri giocatori al Mercato.
* Trading [[resources]] with other players from the [[Trading post]].
 
  +
* Noleggiare navi mercantili nel Porto.
* Hiring [[Cargo Ship]]s from the [[Trading port]].
 
  +
* Potenziare unità e navi nell'Officina.
* Upgrading [[Unit]]s and [[Ship]]s at the [[Workshop]]
 
  +
* Addestrare ed usare Spie nei Nascondigli.
* Training and using [[Spies]] at the [[Hideout]].
 
 
* Fondare nuove [[colonies|colonie]]
 
* Fondare nuove [[colonies|colonie]]
   

Versione attuale delle 17:57, 18 giu 2018

Link in altre lingue per Oro : en: English / Great Britain-English / United States, fr: French / France / French Republic, hu: Hungarian / Hungary / Republic of Hungary, nl: Dutch / Netherlands / Kingdom of the Netherlands, pl: Polish / Poland / Republic of Poland e sv: Swedish / Sweden / Kingdom of Sweden



Descrizione[]

L'Oro è fondamentale per le finanze della tua città. E 'utilizzato per mantenere le vostre città, le attività di acquisto e lo scambio di risorse con altri giocatori.

Scr finances

L'ammontare di oro posseduto non è legato a una sola città, ma è più un indicatore dello sviluppo del vostro impero. Una tabella con tutti gli incassi e icosti di tutte le vostre città può essere visto cliccando il simbolo  Gold in alto a sinistra . L'oro non può essere saccheggiato.

Town Finances[]

La produzione di oro dipende dall'occupazione assegnata ai tuoi population. Le entrate sono calcolate come segue:

  • Ogni cittadino produce 3 3 Gold all'ora .
  • Ogni lavoratore non produce ne costa alcun  Gold all'ora. [1]
  • Ogni ricercatore costa 9 9 Gold all'ora. [1]
  • Le unità e le navi costano quanto un cittadino, meno gli sconti dovuti alle ricerche. [2]
    • Unità e navi in viaggio costano il doppio del loro normale mantenimento (eccetto le Navi Mercantili). [2]

Se finisce l'oro (entrate negative) gli scienziati, i lavoratori, le unità e le navi da guerra andranno perse e torneranno ad essere liberi cittadini. L'oro viene accreditato allo scadere di ogni ora (orario del server). Gli scienziati vengono pagati per primi, poi le truppe di terra (prima le più costose) e infine le navi. Se il tuo oro finisce, navi, unità e scienziati inizieranno a disertare finchè il saldo sarà di nuovo positivo.


La quantità di oro che potete possedere non è collegata alla capacità dei magazzini.

Altri utilizzi[]

Oltre agli utilizzi della città, l'oro può essere utilizzato per:

  • Scambiare risorse con gli altri giocatori al Mercato.
  • Noleggiare navi mercantili nel Porto.
  • Potenziare unità e navi nell'Officina.
  • Addestrare ed usare Spie nei Nascondigli.
  • Fondare nuove colonie

Note:[]

  1. 1,0 1,1 1,2 Guardando alla pagina dell'economia si vede che uno scienzato costa tre 3 3 Gold in più di quanto indicato. Questo perchè occorre calcolare anche la perdita di 3 3 Gold derivante dalla conversione di cittadino in lavoratori o scientist.
  2. 2,0 2,1 If you look at the financial page you will notice that you temporarily will lose 3 x Citizens in 3 x Citizens in Gold used to train the units and or ships. This is because when you train your military you temporarily lose the citizen but will gain them back, so long as you do not do anything to lower your towns happiness level.